한마루

패치 소개 CPS1 게임 에어리어88 (지옥의 외인부대) 의 한국어 패치입니다. 슈패판과의 차이점은 대사와 무기 업그레이드, 2인 플레이가 가능하다는 정도겠습니다. 분석, 패치 제작, 그래픽 DsNo 타이틀, 번역 한마루 패치 다운로드 DsNo의 작은 세상 :: [CPS-1] 에어리어 88 - 한글 패치 (tistory.com) [CPS-1] 에어리어 88 - 한글 패치 본 한글 패치의 상업적 또는 불법 이용을 기본적으로 금지합니다. 자세한 내용은 아래의 를 참고해 주시기 바랍니다. 에어리어 88 한글 패치 v1.0 을 공개합니다. dsno.tistory.com

패치 소개 CPS1 게임 더 퍼니셔 의 한국어 패치입니다. 일본판 기반이라 오프닝이 북미판에 비해 서사가 부족하지만 닉 퓨리의 엔딩은 일본판에서만 달라지므로 차이를 비교하는 것도 재미가 될 것 같습니다. 분석, 패치 제작, 그래픽 DsNo 번역 한마루 패치 다운로드 DsNo의 작은 세상 :: [CPS-1] 더 퍼니셔 - 한글 패치 (tistory.com) [CPS-1] 더 퍼니셔 - 한글 패치 본 한글 패치의 상업적 또는 불법 이용을 기본적으로 금지합니다. 자세한 내용은 아래의 를 참고해 주시기 바랍니다. 더 퍼니셔 한글 패치 v1.0 을 공개합니다. dsno.tistory.com

패치 소개 CPS DASH 게임 천지를 먹다 II - 적벽의 전투 (삼국지) 의 한국어 패치입니다. 나이츠 오브 더 라운드 때와 비슷하게 글자 수 제한과 폰트 제한으로 최대한 잘 끼워맞췄습니다. 분석, 패치 제작, 그래픽 DsNo 특별 도움 히힛마스터 번역 한마루 패치 다운로드 [CPS-1] 천지를 먹다 II : 적벽의 전투 - 한글 패치 (업데이트) (tistory.com) [CPS-1] 천지를 먹다 II : 적벽의 전투 - 한글 패치 (업데이트) 본 한글 패치의 상업적 또는 불법 이용을 기본적으로 금지합니다. 자세한 내용은 아래의 를 참고해 주시기 바랍니다. 천지를 먹다 II : 적벽의 전투 한글 패치 v1.01 을 공개합니다. v1.01 업데이트 dsno.tistory.com

패치 소개 CPS1 게임 나이츠 오브 더 라운드 (원탁의 기사들) 의 한국어 패치입니다. 번역 자체는 양이 많지 않았지만 글자 수 제한의 압박으로 최대한 잘 끼워맞췄습니다. 왜인지 퍼시벌은 레벨업할 수록 대머리에 인종이 달라집니다... 분석, 패치 제작, 그래픽 DsNo 번역 한마루 패치 다운로드 DsNo의 작은 세상 :: [CPS-1] 나이츠 오브 더 라운드 - 한글 패치 (tistory.com) [CPS-1] 나이츠 오브 더 라운드 - 한글 패치 본 한글 패치의 상업적 또는 불법 이용을 기본적으로 금지합니다. 자세한 내용은 아래의 를 참고해 주시기 바랍니다. 나이츠 오브 더 라운드 한글 패치 v1.0 을 dsno.tistory.com

패치 소개 CPS2 게임 스트리트 파이터 제로 2와 알파의 한국어 패치입니다. 스파 제로에 비해 대사량이 비약적으로 늘어가 시작해서 조금 힘들었습니다. 분석, 패치 제작, 그래픽 DsNo 번역 한마루 패치 다운로드 DsNo의 작은 세상 :: [CPS-2] 스트리트 파이터 제로 2 - 한글 패치 (tistory.com) [CPS-2] 스트리트 파이터 제로 2 - 한글 패치 본 한글 패치의 상업적 또는 불법 이용을 기본적으로 금지합니다. 자세한 내용은 아래의 를 참고해 주시기 바랍니다. 스트리트 파이터 제로 2 한글 패치 v1.0 을 dsno.tistory.com DsNo의 작은 세상 :: [CPS-2] 스트리트 파이터 제로 2 알파 - 한글 패치 (tistory.com) [CPS-2] 스트리트 파이터 제로..

패치 소개 아이렘의 게임 언더커버 캅스의 한국어 패치입니다. 기존 가정용인 슈패판 번역과는 다르게 조금 과격한 표현을 써보았습니다. 분석, 그래픽, 패치 제작 DsNo 번역 한마루 패치 다운로드 DsNo의 작은 세상 :: [Irem M92] 언더커버 캅스 - 한글 패치 (tistory.com) [Irem M92] 언더커버 캅스 - 한글 패치 본 한글 패치의 상업적 또는 불법 이용을 기본적으로 금지합니다. 자세한 내용은 아래의 를 참고해 주시기 바랍니다. 언더커버 캅스 한글 패치 v1.0 을 공개합니 dsno.tistory.com

패치 소개 아이렘의 게임 야구격투 리그맨의 한국어 패치입니다. 대사가 거의 없어 금방 마무리되었습니다. 분석, 그래픽, 패치 제작 DsNo 번역 한마루 패치 다운로드 [Irem M92] 야구격투 리그맨 - 한글 패치 (최종 업데이트) (tistory.com) [Irem M92] 야구격투 리그맨 - 한글 패치 (최종 업데이트) 본 한글 패치의 상업적 또는 불법 이용을 기본적으로 금지합니다. 자세한 내용은 아래의 를 참고해 주시기 바랍니다. (최신 버전의 FB Neo 용) (후바 마메 0.125 R14 용) 롬 파일명 게임 제목 leaguemn Yak dsno.tistory.com

패치 소개 CPS2 게임 스트리트 파이터 제로의 한국어 패치입니다. 소돔이 와패니즘에 흠뻑 취한 캐릭터라 약간의 로컬라이징을 했습니다. 분석, 그래픽, 패치 제작 DsNo 번역 한마루 패치 다운로드 DsNo의 작은 세상 :: [CPS-2] 스트리트 파이터 제로 - 한글 패치 (tistory.com) [CPS-2] 스트리트 파이터 제로 - 한글 패치 본 한글 패치의 상업적 또는 불법 이용을 기본적으로 금지합니다. 자세한 내용은 아래의 를 참고해 주시기 바랍니다. - 숨겨진 캐릭터를 선택할 수 있는 IPS 패치 dsno.tistory.com

패치 소개 CPS2 게임 포켓 파이터의 한국어 패치입니다. DsNo님과 함께 작업해서 즐거웠습니다. 분석, 그래픽, 패치 제작 DsNo 번역 한마루 패치 다운로드 DsNo의 작은 세상 :: [CPS-2] 포켓 파이터 - 한글 패치 (tistory.com) [CPS-2] 포켓 파이터 - 한글 패치 본 한글 패치의 상업적 또는 불법 이용을 기본적으로 금지합니다. 자세한 내용은 아래의 를 참고해 주시기 바랍니다. 댓글의 제보에 따라 패치되지 않는 14m, 16m, dsno.tistory.com